[Translation] Junnosuke Taguchi's Talks ~ Vol.59

Junnosuke Taguchi's Talks 2012.09.23
Charla de comienzo de primavera.
Hola
Ultimamente llueve mucho y soy un Junnosuke deprimido.
“Fumetsu no Scrum” ha logrado llegar al primer lugar!!
Ha sido gracias a todos. Como siempre.

La semana pasada he ido al “AraFes” de Arashi.
Esa ha sido la primera vez que he ido a uno de sus lives desde que los acompañaba como apoyo.
El National Stadium es increíble!
Y está al aire libre, así que la emoción es abrumadora.
Esto es algo que sucederá todos los veranos, y quiero ir a verlo todos los años.

Ahora, procedamos a los negocios hoy también.
“Iriguchi de Taguchi”

El primero es

*Me gusta no me gusta, por supuesto como Junno*
Algo de lo que te hayas enamorado y comprado recientemente es?
Mi nuevo Smartphone y funda!
Amo probar cosas nuevas, y como era el último modelo, lo preordené y compré-
El Smartphone tiene una forma a la que estoy acostumbrad, así que se diferencia del amor a primera vista… lo importante ha sido la funda.
Así que inmediatamente compré la que he dicho “ésta es”
Quiero mostrárselo a los miembros lo más rápido posible
*NANAMI*
“Si desapareciera el japonés (idioma), ¿qué harías?”
No se puede hacer nada así que estudiaría inglés.
Pero la gramática es diferente, estaría cara a cara con una batalla.
Para empezar, si no desapareciera sólo el japonés sino todos los idiomas, cómo nos comunicaríamos?
Es algo sobre lo que he pensado.
Los gestos serían lo mejor eh.
Porque gran parte de la conversación consiste en el lenguaje corporal.
Siendo una persona tan expresiva, quiero estudiarlo.

La última pregunta es
*Mayu*
“Si relacionaras a los miembros de KAT-TUN con zonas de monumentos en Tokyo”
Kame→ Sensō-ji Jun→ Tokyo Tower Koki→ Ueno Zoo Ue→ Roppongi Hills Naka→ Yoyogi Park

Eso es suficiente por hoy.

La semana que viene habrán pen names (seudónimos), vale?

La siguiente sección es
“El escenario de hoy”
En otoño, no se siente el cielo más despejado?
El verano pasó sin que hubiera tiempo de ver el cielo, ah, el verano acabó muy rápido
… Si veis el cielo, el azul os hará sentir como que el mundo es maravilloso
Lo decidís vosotros


[foto del cielo y el mar]
¿Cómo ha estado?

Ok, aquí acaba la sección de esta semana también
“Dicho de hoy”
Aquí tenéis
[Foto de la letra de Junno que dice “Al parecer no hay al revés para la felicidad” ]

No me había dado cuenta hasta ahora, sentir felicidad es importante.

Bueno, eso es suficiente por esta semana.
Lo reportaré aquí
Con Koki, un
¡Proyecto de colaboración! (collab)
Haremos uno

Detalles vendrán en su momento
Tiene un formato que necesitará de la colaboración de todos, esperadlo con ansias.

Nos vemos la semana que viene.


Fuente: krysyuy@LJ
Traducción al español: Mirza@KATTUNSpain
Créditos: KAT-TUN Spain
POR FAVOR NO COPIAR NI REPOSTEAR EN OTROS SITIOS
PLEASE DON'T RE-POST ON OTHER WEB