nakamaru's page - páginas del 891 al 895

nakamaru's page - page 891

Buenos días.
Aquí Nakamaru Yuuichi.

Ayer estaba grabando el drama.

En unos pocos días, recibí un DVD de "Hayami san to yobareru hi".

Parece ser que ha salido a la venta.

Pensé en los tiempos felices en el set (en ese entonces). Realmente eran muy buena gente.

Estoy pensando en verla otra vez lentamente.

Además, la grabación de "Omo ni naitemasu" terminó ayer!!!

Uwaaaa.
Será solitario.

Este fue el último bentou (en el set).
(Foto del bento en el set)

Estoy feliz de que terminásemos la grabación sin ningún problema pero será solitario no poder verlos en el lugar.

Estos tres meses han sido divertidos.

Es un drama con creencias y mereció la pena grabarla; me sentí productivo.

Realmente fue genial ser capaz de unirme a un proyecto así. Será genial si nos pudiésemos reunirnos todos otra vez.

Realmente fue el mejor rodaje. Esperemos con ganas a los episodios que queden por emitirse.

Ahora, hay una emisión de "Omo ni naitemasu" el sábado 18 a las 23:10 de la noche.

Es el 5º capítulo.
El amor se está volviendo más fuerte. Por favor, esperadlo con ganas.

el domingo a las 8 de la mañana, hay una emisión en vivo de "Shuuichi".

El "Majissuka" de esta seamna trata sobre los campos más recientes. Por favor, esperadlo con ganas.

Nos~ vemos~







nakamaru's page - page 892


Buenos días.
Aqui Nakamaru Yuuichi.

hace calor, huh.

Los postres que recibí en la entrevista de hace poco, fueron deliciosos

(Foto de una tarta de frutas)

Incluso su aspecto es guay
Fue delicioso.

Nos~Vemos~







nakamaru's page - page 893

Buenos días.
Aquí Nakamaru Yuuichi.

Quiero cortarme el pelo.

Lo que es más, desde que terminó la grabación del drama, estaba pensando en recortármelo.

Bien, hoy iré al salon de belleza,

Ayer, arranqué las hojas de té de mi planta e hice té de hierbas con él,

(Fotos de hojas de té)

Es fragante.
Además, fue delicioso.
Es una fragancia que calma los nervios. Continuaré cuidando de la planta.

Una foto del señor.

(Foto del señor)

Tío (refiriéndose al señor) está haciéndolo bien.

Nos~Vemos~







nakamaru's page - page 894

Buenos días.
Aquí Nakmaru Yuuichi.

Tuve una reunión de "Omo ni naitemasu".

Fue divertido.
Ha pasado un tiempo desde que bebí una buena cantidad de alcohol. Además, bromamos un poco.

Durante la segunda mitad del encuentro, hice beatbox para todos. Desde los conciertos, realmente no he actuado delante de todos y me sentí nervioso. Sin embargo, y parece ser que todo el mundo lo disfrutó, fue genial.

También hablé sobre ir a jugar juegos de supervivencia con el staff. Lo espero con ganas.
Fue genial que pudiese trabajar con un staff fantástico.

Ahora, hay una emisión de "KAT-TUN no sekai ichi dame na yoru!" el viernes a las 24:15 de la noche.

Es el primer capitulo desde que se hizo de manera regular. Por favor, esperadlo con ganas.

El 25 de sábado, hay una emisión de "Omo ni naitemasu" a las 23:10 de la noche,

Este episodio también es interesante. Por favor, esperadlo con ganas.

Nos~vemos~





nakamaru's page - page 895


Buenos días.
Aquí Nakamaru Yuuichi.

Las vacaciones de verano de los estudiantes está a punto de terminar. ¿Habéis hecho vuestros deberes?

Para aquellos que no los han terminado, los siguientes días serán de vida o muerte (de las vacaciones de verano).

Los deberes para las vacaciones de verano siempre son pesados, huh. Especialmente desde que hay deberes de varias materias,

Lo entiendo, sabéis?.
Lo entiendo.

Pero, ¡trabajad duro!

Nos~vemos~

Fuente: starry_glitter

Traducción al español: Tsukiko - All About KAT-TUN

Créditos: KAT-TUN Spain