lunes, 30 de abril de 2012

Nakamaru´s page 839-840-841



Nakamaru´s page 839

18 de Abril 2012

Konnichiwa.

Este es Nakamaru Yuuichi

Tokio esta cálido recientemente.

La temperatura más alta el día de hoy es de 18 grados (Celsius).


Esta es la chaqueta que compré recientemente.

(Foto de la chaqueta de color beige)


Se trata de un abrigo de Mods.


(Foto de blazer negro, como la chaqueta)


Y también una chaqueta de color negro.


Parece fácil de combinar.


Nos ~vemos ~


Nakamaru´s page 840

20 de abril 2012

Konnichiwa.

Este es Nakamaru Yuuichi.

Estoy en el Tokyo Dome en estos momentos.

A partir de hoy son tres días de presentación en el Tokyo Dome.

Voy a trabajar duro ー.


Woah ー.

Nos ~vemos ~


Nakamaru´s page 841

23 de abril 2012

Konnichiwa.

Este es Nakamaru Yuuichi.

Voy a estar filmando el CM el día de hoy.

El tercer día de actuaciones en Tokyo terminó ayer.

Fue muy divertido!

Alegre porque mucha gente pudo venir a ver la performance.

También filmé para el DVD. Si se lanza, lo veré en casa también.

El siguiente es el destino final, la performance de Sendai.

Encontrémonos en la sala de conciertos.

Nos ~vemos ~





Créditos: starry_glitter

Traducción al español: Claudia Andrea (All About KAT-TUN)


                                                                                                                     

No hay comentarios: